Drucken

Bitte loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich.
1 Stunde 1 Tag 1 Woche 1 Monat Immer
Einloggen mit Benutzername, Passwort und Sitzungslänge

[xandru]

Liebe Freunde des malerischen Mammuts,

Im Park in Wœrth steht ein stattlicher Bergmammutbaum von geschätzten hundert Jahren. In der StreetView ist er auch von einer leicht anderen Seite zu sehen.

Er bekommt die EU-ID 3249.

…

[xandru]

…

Daneben steht eine stattliche Metasequoia. Diese bekommt die EU-ID 3250.

Parkende Grüße,
Wolfgang

[TaunusBonsai]

Hallo Wolfgang,

das "œ" verträgt unser Register nicht. Bitte zukünftig "eindeutschen" in "oe".

diakritischer Gruß aus'm Taunus vom Ralf

[xandru]

Hallo,

Das Größenverhältnis der beiden Bäume zeigt sich aus der Entfernung: Die Meta scheint sogar größer zu sein.

Vergleichende Grüße,
Wolfgang

PS: Ralf, die Sonderzeichen werden an manchen Stellen nicht korrekt wiedergegeben. Dennoch ist es wichtig, Texte immer korrekt zu erfassen. Und ich werde keineswegs das Elsass eindeutschen! Bei der nächsten Änderung wird das Sonderzeichen-Problem sowieso behoben.

[TaunusBonsai]

Hallo Wolfgang,

ich habe soeben bei der Freigabe ungefähr 20 Änderungen an Stadtnamen oder Straßennamen vorgenommen. In den meisten Fällen gehe ich davon aus, dass die Werte von dir einkopiert wurden, da nach händischer Korrektur die korrekte Schreibweise übernommen wurde (meistens "e" oder "a" mit einem Akzent obendrauf). Diese händische Korrektur ist mir bei dem "œ" nicht gelungen (weil ich dort auch den Wert einkopiert hatte). Wenn du den ASCI-Code für das "œ" herausbekommst, kannst du es gerne im Register nachträglich ändern. Bis dahin bleiben Teile des Elsass eingedeutscht... 

ich mache jetzt Feierabend ...


erledigter Gruß aus'm taunus vom ralf

[xandru]

Hallo Ralf,

Vielen Dank für deine gewaltige Anstrengung bei der Überprüfung.

Tina und ich haben jetzt in kürzester Zeit über 50 Mammutbäume im Elsass gefunden; und ein großer Teil davon war hundertjährig. Das zeigt, dass auch hier – wenn auch nicht so sehr wie in der Schweiz – das Register noch lückenhaft ist, trotz der großartigen Vorarbeit der Kontaktpersonen von sequoias.eu im Elsass.

Sonderzeichen im Europa-Register sollten wir einfach korrekt eingeben und dann so lassen, auch wenn vorübergehend merkwürdige Symbole erscheinen. In der Datenbank sind sie nämlich nach wie vor noch eindeutig gespeichert.

In beiden Registern sehnsüchtig auf UTF-8 wartende Grüße,
Wolfgang